Inainte 1926-27 cand au fost construite casele dintre Poarta Schei si Poarta Ecaterinei. Era interesant sa vedem ce scria pe placuta trilingva de pe poarta.
Acolo era camp (se vad casele din spate, care mai exista si azi), mi se pare ca tocmai se demolase zidul dintre Poarta Ecaterinei si Poarta Schei pentru a face loc viitoarelor constructii, probabil de aceea si era ingradit.
Inainte 1926-27 cand au fost construite casele dintre Poarta Schei si Poarta Ecaterinei. Era interesant sa vedem ce scria pe placuta trilingva de pe poarta.
De acord, din pacate nici la o scanare mai buna nu se deslusea mai mult.
In partea stanga, directia in care se uita copilul pare a fii o zona cu gard de plasa. Ce era acolo?
Acolo era camp (se vad casele din spate, care mai exista si azi), mi se pare ca tocmai se demolase zidul dintre Poarta Ecaterinei si Poarta Schei pentru a face loc viitoarelor constructii, probabil de aceea si era ingradit.
Deci e posibil ca poza sa fi fost din 1925-26.
camp camp, dar de ce este gard de plasa acolo? arata parca este teren de baschet in Harlem.
Pai, cum spuneam si mai sus, probabil zona era in santier.
Ma indoiesc. Sunt si niste proptele la baza gardului ca sa pastreze pamantul nivelat. Nu cred ca se deranja cineva atat daca era santier.