8 Comments

1. Gruia says:

   September 5, 2012 at 02:43

   Traducerea cu sensul corect este Fantana Hotilor, asa cum apare pe absolut toate hartile vechi, precum si in descrieri facute in literatura de darstari get-beget.

2. Leonardo da Vinci says:

   September 5, 2012 at 13:40

   Rablo – hot, Kut – fantana. Asadar…fantana hotilor. Exact ce scrie si pe ilustrata (adaugind asta la cele spuse de d. Gruia).

3. ovidiu says:

   September 5, 2012 at 16:45

   am modificat – multumim de precizari, nu mai intalnisem denumirea, asa ca era greu de nimerit din prima.

4. Gruia says:

   September 5, 2012 at 20:40

   Pentru ca foarte putina lume cunoaste amplasamentul acestei fantani astazi greu accesibile si pentru ca aspectul original al ei s-a pierdut, poate e bine de precizat ca este vorba de izvorul paraiasului ce ajunge in lacul din Gradina Zoologica, de undeva de la sud de lac.

5. Gruia says:

   September 5, 2012 at 20:45

   Totusi, vizavi de fotografia postata, eu am mari dubii ca este chiar Fantana Hotilor, locul din imagine semanand mult mai bine cu Izvorul lui Ion de pe latura sudica a Tampei. Sa nu uitam ca multe carti postale aveau in vechime confuzii in explicatii. Ramane de facut cate o excursie la cele doua locatii si sa stabilim adevarul pe baza conformatiei locale a reliefului si a eventualelor urme ale amenajarii din piatra…

6. stefan says:

   September 11, 2012 at 14:27

   va salut pe toti cei care ati comentat pe tema fantana hotilor.pot sa confirm ca locatia este in spatele gradinii zoologice si se poate ajunge relativ usor la ea.dar din pacate nu mai poate fi folosita pt ca apa nu mai reuseste sa ajunga la gura de scurgere si se strecoara pe sub fantana si iese pe dupa poteca care trece pe langa ea.Am vrut sa initiem o activitate de refacere a fantanii dar nu am reusit sa ne strangem o mana de oameni si din pacate e un loc frumos unde poti sa-ti tragi sufletul

7. stefan says:

   September 11, 2012 at 14:36

   acum vad si eu cum a aratat fantana cu fatada originala.din pacate fresca cu stema brasovului nu mai exista pe fatada,ea a disparut in urma renovarii fantanii in ani 80 de catre bastinasii din noua

8. mihai simo says:

   February 10, 2014 at 01:32

   propun sa facem ceva pentru acest simbol al Brasovului.. ne putem uni oare sa salvam acest loc? pt cei interesati las nr de telefon. 0744994323 misu